마루야마 마사오, 가토 슈이치, 『번역과 일본의 근대』.
마루야마 마사오(丸山眞男) · 가토 슈이치(加藤周一), 『번역과 일본의 근대 (翻訳と日本の近代)』, 임성모 역, 이산, 2000 (1998).
가벼운 마음으로 찬찬히 서평이나 정리해 둘까 하다가, 깜짝 놀라는 경우가 있는데....
고마고메 다케시, 『식민지제국 일본의 문화통합』.
조선신궁에서 신사참배하는 모습. 연도와 참여자들의 모습은 확인하지 못했다. 학생들의 교모와 가운데 선 학생의 깃발로 보아, 어느 학교인 것으로 보인다. 학생들이 정렬한 모습이나 교기 그리고...
미즈노 나오키 외, 『생활 속의 식민지주의』.
1937년 10월 21일자 경성일보에 실린 '황국신민체조실시요령'이다. 이 체조는 특이하게 식민지 조선에서 먼저 실시되었다가 일본으로 전파되었고, 국민(초등) 3학년 부터 실시하도록 했는데, 목검을 사용하여 군사훈련을 하는...
후루이치 노리토시, 『절망의 나라의 행복한 젊은이들』.
후루이치 노리토시 (古市憲寿 ), 『절망의 나라의 행복한 젊은이들 (絶望の国の幸福な若者たち)』, 민음사 (講談社), 2014 (2011).
작년 C일보에 이 책 소개와 함께, 일본의 사토리(득도) 세대 이야기와 우리나라의 달관(사토리)...
해리 하르투니언, 『역사의 요동』
식민지 근대화와 근대성.
해리 하르투니언 (Harry Harootunian), 2000, 『역사의 요동: 근대성, 문화 그리고 일상생활』 (History's Disquiet: Modernity, Cultural Practice, and the Question of Everyday Life),...
다니구치 지로, 세키카와 아쓰오, 『도련님』의 시대.
이건 만화에 대한 이야기다. 그러나 어찌보면, 시대와 사람들에 대한 이야기이기도 하다. 『도련님』의 시대(『坊っちゃん』の時代). 만화를 두고 너무 진지한 이야기를 하는 건 재미없는 일이니 그런 건...
권헌익, 『학살, 그 이후』
전쟁희생자에게 필요한 공간은 어디인가? - 권헌익, 『학살, 그 이후: 1968년 베트남전 희생자들에 대한 추모의 인류학 』, Heonik Kwon, After the Massacre: Commemoration and Consolation...
알렉시스 더든, 『일본의 한국식민지화』
지배자의 언어, 지배자의 질서 - 알렉시드 더든, 2013, 『일본의 한국식민지화』, 홍지수, 늘품플러스. Alexis Dudden, Japan's Colonization of Korea: Discourse and Power, 2006.
사진 왼쪽은 막부...
프라센지트 두아라, 『민족으로부터 역사를 구출하기』
국민국가는 스러지고 있는가? - 프라센지트 두아라,『민족으로부터 역사를 구출하기: 근대중국의 새로운 해석』, 문명기·손승희 역, 삼인, 2004. Prasenjit Duara, Rescuing History from the Nation: Questioning Narratives...
스테판 다나카, 『일본 동양학의 구조』
식민사관에 대한 한 설명 - 스테판 다나카, 『일본 동양학의 구조』. Stefan Tanaka, Japan's Orient.
Japan's Orient의 표지 사진 사용된 이미지는 1872년 9월 28일 Harper's Weekly,...